Cartas Chilenas (não, mentira, são Cartas Russas)

Tá, isso nem é uma história, mas sim uma seleção de "cartas" (ou melhor, e-mails) de Iza e seu correspondente russo.... Sorry, mas está em inglês por RAZÕES ÓBVIAS! :]

-> Hey! I'm fine! And you?

Can you please tell me something about yourself? :)

-> :)

Well, my name is Luiza, I live in Brazil and I'm 15!

I speak portuguese as my native language, english quite fluently, and a bit of spanish.

I like to cook and to knit, things that none of my friends do lol

I listen to music a lot, too.

Now it's your turn! haha :)

-> My name is Mikhail or Misha in short. I live in Russia, and I'm 18 :)

My native language is russian, and i also learn english german and chinese :)

I enjoy photography, tennis, mountain skiing and travelling :)

I am at university, study computers and programing. And you?

From what city are you? :)

Looking foward to your reply!

-> I'm from Brazilia, the capital. What's your city? :)

I just finished the first year of high school, and now I'm on vacation!

I enjoy travelling as well :)

This holyday I wish I could go to Europe or Australia, but I'm going to Florida again...

It's not bad at all, but I wanted to visit a new place :)

How is it like in Russia? I heard that now it's really cold there...

I couldn't imagine myself living in such a cold place haha :)

-> I'm from Voronezh ;)

Wow! You have vacation? Mine will start at the end of January, after winter exams. And we also will have 10 days break for the Christmas and New Year.

Well, Russia... Yes it's really very cold here now. It's -20 right now. Freezing :) Is it snowing in Brazilia? I guess not, or very rare

:)

I've never been in Florida, but I was in England and Switzerland. It's really amazing, I wish I could go there one day again. I can send you some of my photos from this contries, if you want :)

What do you learn in high school?

-> Yeah, here I got vacation all December, January, and then only in July...

Nope, here the weather is crazy! One day it gets really cold ( but it never snows ) :), and the next day you roast to death in the heat!

I want so badly to visit England :(

I'd like to see some photos! haha

Well, we have maths, chemistry, biology, portuguese, literature, music, spanish, english, physics...

And others that I can' remember right now. But it's all really crappy.

How is it like in college? :)

-> Hey!

I learn programming at university. Only 2 weeks are left before the exams. I feel quite nervous :)

But I think everything will be good. When do you celebrate christmas?

-> I'll celebrate christmas w/ my dad and his wife in Florida, december 24th :)

I'm travelling this wednesday, and I don't think I'll have contact with a computer there :(

Good luck with your exams and Merry christmas :)

THE END